The community reels after an incident on a suburban train. A young cop, beset with doubt and afflicted with tinnitus, is pitched into the chaos that follows this tragic event. He struggles to clear the noises in his head while all around hi...
Metroda yaşanan katliamın ardından halk kendini toparlamaya çalışmaktadır. Bu olaydan sonra genç bir polis şüpheleriyle ve kafasının içindeki seslerle kaosa sürüklenmeye başlar. Etrafındaki herkes işlenen bu suçla ilgilen...
La tranquilidad de una ciudad australiana se ve trastornada tras los brutales asesinatos cometidos en un vagón de tren. En la investigación interviene un joven policía que se siente psicológicamente bloqueado y tiene problemas de audici...
Deux crimes atroces ont laissé une ville de banlieue chancelante. La police manque désespérément de témoins, la population locale étant partagée entre peur et méfiance. Un jeune policier, Graham Mc Gahan qui souffre d'un problème ...
Во время убийства в поезде метрополитена, один полицейский теряет сознание и после этого у него обнаруживается шум и звон в голове....
יצירה מסקרנת שבמרכזה שוטר הסובל מטיניטוס ? הפרעה פיזית הכרוכה בשמיעה של רעשים שלא קיימים. לאחר מספר עלפונות, מאובחן גרייהם מק'גאהאן ...
