Wile E. Coyote uses suction cups, a tennis net, TNT sticks on a rope, a skateboard, helium gas, and a bomb in his unsuccessful attempts to catch the Road Runner.
Vil E. Coyote utilise des ventouses, un filet de tennis, de la TNT sur une corde, un skateboard, du gaz hélium et une bombe dans ses tentatives infructueuses pour attraper Bip-Bip
Willy il Coyote usa ventose, una rete da tennis, bastoncini di TNT su una corda, uno skateboard, gas elio e una bomba nei suoi falliti tentativi di catturare Beep Beep.
Wile E. Coyote usa ventosas, una red de tenis, cartuchos de TNT en una cuerda, una patineta, gas helio y una bomba en sus fallidos intentos de atrapar al Road Runner.
