Paris 2047. Most of the population spend all their time online, connected into virtual worlds, and don't care anymore about reality. A shadow agent, Nash, working for one of the multinational companies behind these virtual worlds, is tracki...
A Paris, en 2047, alors que la population vit connectée en permanence à des mondes virtuels, un agent employé par une multinationale est chargé de traquer des terroristes qui menacent le système.
2047, Nuova Parigi, Francia: un'epoca di rivoluzione tecnologica. La popolazione è divisa tra i “connessi”, la stragrande maggioranza, sempre online, e una minoranza ancora attaccata alla realtà, i “viventi”. Qualcuno non ha mai f...
Paryż, 2047. Po technologicznej rewolucji ludzkość podzielona jest na frakcje: Podłączonych, którzy znajdują się nieustannie on-line i Żyjących, mniejszość przywiązaną do świata realnego. Ci, którzy nie potrafią zdecydować...
2047, die Menschen verbringen mehr Zeit in virtuellen Welten als je zuvor, um der Realität zu entfliehen. Doch das System ist bedroht – Cyber-Terroristen haben die Betreiber der „Virtual Reality“ angegriffen. Um die Verbrecher zur St...
Film, dünya nüfusunun sanal gerçeklik alemlerinde yaşadığı 2047 yılı Paris'inde geçiyor. Dünya nüfusunun önemli bir kısmı sanal gerçeklik alemlerine bağlanmakta, gerçeğin kendisiyle ilgilenmemektedir. Sanal gerçeklik şi...
Paris, ano 2047: a maior parte da população passa seu tempo online, conectada em mundos virtuais, pouco se importando com a realidade. O agente Nash trabalha para uma companhia multinacional responsável por estes mundos, tentando rastrea...
2047年的巴黎，大部分人群都已經習慣將時間浪費在網路遊戲上，將虛幻的網路與現實緊密聯繫起來，甚至已經將網路世界作為他們的主要生活，把現實拋到一邊。這些以網路生活為...
2047年、NEOパリ。仮想世界と現実世界を行き来する私立探偵ナッシュの任務は、仮想世界のシステムにとって脅威と化したテロリストの追跡と暗殺。事件を追っていくつもの仮想...
Paris 2047. Befolkningen tillbringar sin tid online, kopplad till virtuella världar och bryr sig inte om verkligheten. Nash, en agent för de multinationella företag som ligger bakom dessa virtuella världar, jagar terrorister som hotar s...
2047年的巴黎，大部分人群都已经习惯将时间浪费在网络游戏上，将虚幻的网络与现实紧密联系起来，甚至已经将网络世界作为他们的主要生活，把现实抛到一边。这些以网络生活为...
가상현실 기술의 발달로 환상과 현실이 혼합된 근 미래의 유럽. 어느 날, 사이버 세계 속에서 한 테러조직에 의한 살인사건이 발생하고, 가상과 현실의 구분 없이 살고 있는 사설탐...
On vuosi 2047. Teknologisen vallankumouksen aika. Ihmiskunta ei ole onnistunut parantamaan ympäristön tilaa, pikemminkin pakenemaan sitä. Alun perin vain pelaajat elivät täysipäiväisesti virtuaalimaailmoissa kokien elämän ja seikka...
Paris, ano 2047: a maior parte da população passa seu tempo online, conectada em mundos virtuais, pouco se importando com a realidade. O agente Nash trabalha para uma companhia multinacional responsável por estes mundos, tentando rastrea...
Het verhaal speelt zich af in Parijs in 2047, wanneer de technologie een flinke stap voorwaarts heeft gezet. De bevolking is permanent verbonden met virtuele werelden. Het grootste deel van hun tijd besteden ze online en ze trekken zich nie...
Párizs 2047. Az emberek többsége minden idejét online tölti, különféle virtuális világokban élnek, teljesen megfeledkezve a valóságról, nem törődve azzal. Egy árnyékügynök, Nash, az egyik ilyen virtuális világot műkö...
Париж, 2047 г. По-голямата част от населението прекарват цялото си време в интернет, свързани във виртуални светове, и не им пука вече ...
V megaměstě budoucnosti, ve kterém většina lidí tráví čas ve virtuálním světě, se pohybuje agent najatý firmou, jež poskytuje služby ve sféře virtuální reality. Je na stopě teroristům s vražednými úmysly, po kterýc...
A Paris, en 2047, alors que la population vit connectée en permanence à des mondes virtuels, un agent employé par une multinationale est chargé de traquer des terroristes qui menacent le système.
2047-й год, Париж, большая часть населения проводит время в сети. Подключенным к виртуальному миру плевать на реальность. Тайный аген...
Події розгортаються у Парижі, у 2047 році. Кількість людей, що більшу половину дня проводять у соціальних мережах, зросла до 100%. Підкл...
Paris 2047. De fleste af befolkningen bruger al deres tid online, forbundet til virtuelle verdener og er ligeglade med virkeligheden længere. En skyggeagent, Nash, der arbejder for et af de multinationale virksomheder bag disse virtuelle v...
V budúcom veľkomeste, kde väčšina ľudí trávi svoj čas vo virtuálnom svete, sa pohybuje agent, ktorého si najala spoločnosť poskytujúca služby vo virtuálnej realite. Je na stope teroristom s vražednými úmyslami, ktorých h...
2047 metų Paryžius. Dauguma žmonių savanoriškai visą laiką leidžia virtualios realybės pasauliuose. Našas išlieka savotiškai unikaliu hibridu. Į virtualų pasaulį jis perkėlė tik pusę savo gyvenimo ir nuolat grįžta į tik...
